The french wiki will be closed soon, if someone is interested in maintaining this wiki please

contact me

Les Rangers des deux mondes, Partie 2

De Power Rangers Wiki
Aller à : navigation, rechercher

Cet épisode, le 47ième de la saison Power Rangers Zeo et le 202ième depuis le début de la série, est la suite directe de l’épisode Les Rangers des deux mondes, Partie 1.

Précédemment

Billy vieillit à une vitesse accélérée. Les Zeo Rangers font appellent à l’aide des Alien Rangers. Pendant ce temps Le Seigneur Zedd et Rita transforme le sac de Katherine en Monstre Pochette et lui ordonne de détruire le power rangers. Ce monstre est capable d’absorber toutes les attaques et de les renvoyer à leur expéditeur. Pour ne pas se faire dépasser, Mondo envoie le Cog Mitrailleur, capable via des squatteurs de prendre le contrôle des armes de ses ennemis. Mondo téléporte le monstre de Rita, et le Cog Mitrailleur prend le contrôle du Zeo Megazord. Celui-ci quitte la base des rangers avec Billy à son bord.

Synopsis

Billy est prisonnier du Zeo Megazord, il n’a pas accès aux commandes et Alpha et dans l’incapacité de le téléporter car l’unité de téléportation n’est toujours pas réparée. Les rangers effectuent donc des réparations, mais cela ne suffit pas, car il faut pouvoir localiser Billy avec précision, ce dont Alpha est incapable. Delphine suggère, à défaut de téléporter Billy, d’arrêter le Megazord. Les Zeo Rangers font appellent au Super Zeo Megazord. Les deux Megazords engagent le combat. Cestro et Alpha ont achevé les réparations et parviennent à téléporter Billy à la base. Mais le Cog Mitrailleur est aux commandes du Zeo Megazord. Le combat entre les deux Megazords s’intensifie. Pendant ce temps Alpha fait passer un scanner à Billy. Le pronostic est inquiétant, dans une heure, il sera centenaire. Rita qui dans son télescope observe le combat est furieuse que ce soit Mondo qui contrôle le Zeo Megazord. Zedd relativise, au moins les power rangers seront détruits. Finster a retrouvé le Monstre Pochette dans sa boule de cristal, il se trouve sur une planète à huit années-lumière de la Terre. Finster téléporte donc le Monstre Pochette sur Terre, et pas n’importe où, dans le Super Zeo Megazord. La créature expulse les rangers de leur Megazord. Mais le Zeo Megazord du Cog Mitrailleur et le Super Zeo Megazord du Monstre Pochette commencent à se battre. Ce combat pourrait bien causer des dommages collatéraux, comme par exemple la destruction d’Angel Grove.

A Angel Grove justement, à l’agence de détective, Stone distribue à Bulk et Skull les sujets de leur examen pour la licence de détective privé. Stone s’en va, les laissant seul pour une heure. Soudain la sirène d’alarme prévenant de l’attaque de monstres retentie. Bulk et convaincu que c’est une fausse alerte, qui fait partie de l’examen, afin de tester la concentration des candidats. Les deux compères continuent tranquillement leur épreuve alors que les deux Megazords se rapprochent dangereusement de la ville. Delphine estime que convoquer les Zords prendrait trop longtemps. Zordon demande à Jason de convoquer Auric. Jason retrouve les autres rangers en ville. Puis il utilise la clef d’Auric pour invoquer ce dernier. Auric tente une approche diplomatique pour raisonner les monstres et leur faire cesser le combat. Les deux monstres ennemis sont au moins d’accord pour se débarrasser d’Auric. Le Monstre Pochette produit une sorte de forme spectrale qui semble terrifier Auric au point de le faire retourner dans son heaume.

Les rangers sont dans le pétrin le plus complet, Mondo leur envoie une poignée de cogs pour les achever. Les rangers les affrontent et parviennent à les faire fuir. Tommy et les autres retournent au centre de commandes. Les deux Megazords poursuivent leur combat et se rapproche dangereusement de l’agence de détective. Bulk et Skull sont toujours persuadés qu’il s’agit d’une mise en scène faisant partie de l’examen.

De retour à leur base, Delphine apprend aux rangers qu’elle a peut-être trouvé un remède pour Billy, mais ce n’est pas sans risque. Une habitante d’Aquitar, Cestria, va lui apporter de l’eau des sources éternelle d’Aquitar, l’équivalent de l’eau de la fontaine de Jouvence sur Terre. Le problème et de savoir quels effets aura cette eau sur un humain terrien. En attendant il reste toujours les monstres de Rita et Mondo à détruire. Delphine fait remarquer que le Monstre Pochette et très facile à déconcentrer. Katherine annonce qu’elle a un plan. Alors que les deux Megazords poursuivent leur combat, les zeo rangers arrivent aux pieds du Super Zeo Megazord et appellent le monstre de Rita. Monstre Pochette décide de descendre pour les affronter. Rita est tellement excédée que son monstre tombe dans un piège aussi grossier que celui-là qu’elle retire son monstre du combat et le téléporte sur la Lune pour le morigéner. Elle est en colère au point de mettre un coup de pied au postérieur de son époux qui commençait à sermonner le monstre. Sur Terre, Tommy, Rocky et Adam reprennent possession de Super Zeo Megazord et engage le combat avec le Zeo Megazord du Cog Mitrailleur. Les filles en profitent pour pénétrer à l’intérieur du Zeo Megazord pour détruire le squatteur et en expulser la créature du Mondo. Les rangers ont repris possession de leurs deux Megazords.

Cestria est arrivée à la base avec l’eau des sources. Billy boit le produit, mais c’est sans effet sur lui, il vieillit toujours. Pour stabiliser son état, il faudrait que Billy parte sur Aquitar pour y suivre un traitement à longue terme. Billy décide de partir sur Aquitar, il demande à Jason d’expliquer la situation aux autres rangers, qui ne sont pas revenus à la base. Billy et Cestria sont téléportés sur Aquitar.

Sur la Lune, Finster prévient ses patrons, il a intercepté plusieurs communications de l’Empire des Machines, apparemment Mondo va lancer un puissant bataillons de soldats pour attaquer en force les power rangers. Rita ne souhaite pas rester inactive et téléporte son monstre sur Terre. Zordon est alerté de cette double attaque, lancée sur le Coliseum d’Angel Grove. Delphine va contacter les autres Alien Rangers pour être sûr de faire le poids face aux deux monstres et aux cogs. Les rangers zeo et alien partent combattre les forces ennemies. Après avoir détruit tous les cogs, les alien rangers détruisent avec leur tirs croisés le Monstre Pochette, et les zeo rangers détruisent le Cog Mitrailleur avec le Zeo Canon. Klank et Orbus font grandir Cogs Mitrailleur pour en faire un géant. Sur la Lune, Rita et Zedd croisent leurs sceptres pour faire du Monstre Pochette un géant aussi. Les Zeo Rangers convoquent donc les Super Zeo Zords pour affronter les deux géants. Les rangers prennent l’avantage et Sprocket suggère à son père de faire fusionner les deux monstres. Cog Mitrailleur et Monstre Pochette se combinent . Les rangers combinent leurs zords en Super Zeo Megazord. Tommy tente de détruire le monstre hybride avec l’épée super zeo megazord mais ça n’est pas suffisant. Le Zeo Megazord, le Zeo Zord de Combat Rouge et le Zord Roue du Guerrier sont appelés en renfort. Les Megazords se passent la roue entre eux, augmentant sa vitesse et sa force de frappe avant de la lâcher sur le monstre qui est anéanti. Les deux équipes de rangers sont victorieuses.

A la maison des jeunes, Stone apporte à Bulk et Skull les résultats de leur épreuve : ils ont réussi. Normalement ils ne devraient pas avoir leur licence de détective mais ils ont bénéficiés d’un bonus pour avoir été concentrés pendant l’attaque des monstres. Bulk et Skull ont un malaise à l’idée de savoir qu’ils sont restés dans un endroit susceptible d’être détruit par les monstres. Au centre de commande, on reçoit un message d’Aquitar, la transmission est mauvaise à cause de l’utilisation excessive du système de téléportation. Cestria informe les Rangers et Zordon que Billy va bien, il est de nouveau jeune. Il leur annonce qu’il ne reviendra pas sur Terre, il va rester sur Aquitar avec Cestrina, la femme de sa vie.

Commentaires et faits marquants

  • Billy décide de partir vivre sur Aquitar. C’est la dernière apparition de Billy.
  • Le départ de David Yost, l’acteur qui interprète Billy, avait pendant longtemps était justifié pour une question de salaire (comme ce fut le cas pour Austin St John, Walter Emanuel Jones et Thuy Trang). Mais l’acteur a insinué dans une interview que son départ fut justifié par des propos homophobes de ses collègues sur le tournage (toujours démenti par la production). Dans ce double épisode, Billy jeune n’apparait jamais, et donc David Yost non plus. On ne le voit qu’à la fin de l’épisode, ou la communication est mauvaise, mais il s’agit d’un montage.
  • Cet épisode est le premier « Team-Up », c’est-à-dire la rencontre entre deux équipes de Power Rangers, de la série. Le prochain Team-Up aura lieu dans la saison Dans l'Espace dans l’épisode Tout sur le bleu, mais ce ne sera pas la rencontre entre deux équipes complètes. Les Team-Up deviendront une tradition à partir de l’épisode Dix Power Rangers, de la saison l'Autre Galaxie, et cela, jusqu’à la saison Force Animale. Les Team-Up seront par la suite plus irréguliers.
  • D’ordinaire, à la fin des épisodes de Zeo est diffusé un bêtiser de l’épisode, à la fin de cet épisode est diffusé un best-of des apparitions de Billy dans Mighty Morphin et de Zeo.
  • La manière dont Auric se retire du combat est assez piètre, surtout après une entrée fracassante.
  • Après s’être férocement affronté, Cog Mitrailleur et Monstre Pochette attaque les deux équipes de rangers ensemble.

Citations

  • Rita : ça alors c’est incroyable, Mondo a un de ses monstres dans le Zeo Megazord, oh ! Zeddy, Mondo va détruire mes rangers !
  • Zedd : Rita ! L’essentiel c’est que cette racaille soit détruite, non ?
  • Rita : je n’aime pas l’attitude que tu as.

  • Cog Mitrailleur : hé toi là dans le Super Zeo Megazord, quel genre de monstre es-tu ?
  • Monstre Pochette : Je suis le plus terrible de tes cauchemars !
  • Mondo : si cette imbécile de Rita a envie de se battre, elle aurait mieux fait de choisir un autre adversaire !
  • Rita : ce gros tas de ferraille de Mondo va recevoir une leçon très belle qu’il n’oubliera jamais !

  • Auric : excusez-moi, il me semble qu’il y ait un léger malentendu, j’aimerais vous dire deux mots, et à vous aussi, je vous remercie de votre attention, maintenant demandez-vous en toute honnêteté si votre comportement est correcte, vis-à-vis des habitants d’Angel Grove…
  • Cog Mitrailleur : on est des monstres, on se comporte en monstre !
  • Auric : et bien vous êtes dans l’erreur, en général je préfère résoudre les problèmes en discutant plutôt qu’en utilisant la force. Et je vous conseille d’agir en gentils monstres.
  • Cog Mitrailleur : gentil ? Je déteste tout ce qui est gentil !
  • Monstre Pochette : moi aussi, et maintenant dégage, laisse nous nous amuser !

  • Jason : les monstres se sont ligués contre Auric et ils l’ont neutralisé !
  • Katherine : essayons de rester positif, il ne peut rien nous arriver de pire.
  • Mondo : que la vie est belle, Sprocket si tu étais à ma place qu’est-ce que tu ferais ?
  • Sprocket : Je profiterai de leur faiblesse pour les achever.
  • Mondo : bravo fiston ! Que les cogs attaquent les rangers et les achèvent !
  • Jason : (les cogs viennent d’apparaitre et encercle les rangers) Katherine tu disais qu’il ne pouvait rien nous arriver de pire ?

  • Finster : ma reine, j’ai intercepté des messages du roi Mondo, c’est comme ça que je sais qu’il va envoyer un énorme bataillon sur la Terre pour attaquer en force.
  • Rita : il doit se croire le seul méchant au monde !
  • Zedd : il a tort, on peut être encore plus méchant que lui !
  • Finster : oui.
  • Monstre Pochette : oh oui, on est les méchants les plus méchants de l’univers !
  • Rita : alors, tu es prête à être vraiment méchante ?
  • Monstre Pochette : oh bien sûr ma reine, oh j’ai envie de faire des dégâts, des dégâts des gros dégâts

  • Tommy : merci à vous rangers d’Aquitar, merci mille fois
  • Aurico : de rien.

  • Cestria : je vous salue rangers, on voulait que vous sachiez que les sources éternelles ont été efficaces, Billy est de nouveau jeune.
  • Jason: oh c’est génial Billy!
  • Katherine : on est fou de joie, quand reviens-tu?
  • Billy : en fais-je… je ne vais pas revenir. Voilà, j’ai pris une décision importante, vous allez tous me manquer énormément, mais je vais rester sur Aquitar avec Cestria, je crois que j’ai enfin trouvé la femme qu’il me fallait.
  • Tommy : on savait que ça arriverait.
  • Rocky : ouais, mais on ne s’attendait pas à ce qu’elle soit d’une autre planète.
  • Katherine : on est vraiment heureux pour toi ! Pour toi aussi Cestria !
  • Jason : oui, mais tu vas nous manquer.
  • Cestria : il est tellement heureux qu’il reste sans voix.
  • Tous les rangers : à un de ces jour, envoies nous de tes nouvelles !
  • Billy : prenez soin de vous, à bientôt !
  • Jason : et bonne chance !

--Darkspecter80 31 mai 2011 à 02:46 (CEST)