The french wiki will be closed soon, if someone is interested in maintaining this wiki please

contact me

Le piège

De Power Rangers Wiki
Aller à : navigation, rechercher

Cet épisode est le 4ième de l’arc Alien Ranger, le 37ième de la saison 3 de Mighty Morphin, ainsi que le 149ième depuis le début de la série.

Synopsis

Tommy et Katherine sont en train de surveiller dans le parc d’Angel Grove un appareil conçu par Billy. C’est un générateur hydro atmosphérique de molécules qui analyse la teneur en eau et en gaz de l’air afin de reconstituer la même eau que celle existant sur Aquitar. Une grand-mère du parc écoutant la conversation vient les voir. Elle a peur qu’ils se blessent avec cet engin et veut prévenir la police. Heureusement Billy arrive et joue les grands frères et rassurent la vieille dame. Celle-ci s’en va. Billy a amené de nouvelle pièce pour compléter l’engin. Le dispositif final sera placé sur le lac d’Angel Grove et permettra aux Alien Rangers de s’hydrater sur Terre. Zedd observe la scène depuis son palais lunaire, il compte bien s’emparer du générateur de Billy afin de priver les ranger d’Aquitar d’un bon dispositif de réhydratation, ce qui les forcera à repartir sur leur planète.

A la base, Cestro et Billy finalisent la dernière pièce du générateur, mais Cestro à un malaise, il commence à se déshydrater. Zordon conseille à Billy de placer le générateur dans un lieu discret, a l’abri de la curiosité des citoyens d’Angel Grove. Pendant ce temps au bord du lac, les autres Alien Rangers, accompagné des enfants rangers sont en train de vider le stock d’esquimaux du marchand de glace. Au loin, Delphine aperçoit Bulk et Skull en train de pêcher. Elle ne comprend pas le processus, les enfants rangers lui expliquent que pêcher consiste à attraper des poissons pour les manger. Sur Aquitar, on ne s’en prend pas à des créatures sans défense, Delphine, Aurico, Corcus, Tideus utilise leurs pouvoirs pour faire tomber Bulk et Skull dans l’eau. Mais les Alien Rangers commencent à se sentir mal eux aussi. Rejoint par Billy et Cestro, ils partent tous ensemble pour installer le dispositif. Zedd ordonne à Rito et Goldar de descendre sur Terre et de lui ramener le générateur. Alors que les enfants et Alien Rangers sont au nord du lac, Rito et Goldar se téléportent devant eux. Les Aliens rangers se servent de leurs pouvoirs pour les projeter dans une barque qui est échouée au bord du lac, puis ils envoient l’embarcation au centre du lac. Les rangers poursuivent leur chemin. Zedd, inspiré par Rita à une idée : le générateur de Billy est conçu pour purifier l’eau des populations terriennes, mais pas des pollutions lunaires. Pour polluer le lac, Zedd compte faire appel aux frères Erik et Merrick Barbaric.

Billy a placé le générateur au milieu du lac : les Alien Rangers commencent leur réhydratation à la surface du l’eau. Pendant ce temps Merrick déverse dans le lac le contenu d’une fiole de poison. L’eau du lac devient violette, et les rangers d’Aquitar son perturbé dans leur réhydratation. Rito et Goldar sont de retour, ils enferment les alien rangers dans un champ de force et continu d’absorber l’eau contaminée du lac. Billy et les autres enfants rangers décident de reprendre l’appareil de Rito qui a enfermé les Alien rangers. Ils se mettent à jouer à chat perché, et parviennent à entrainer Rito dans la partie, Tommy en profite pour récupérer l’engin et libère ainsi leur alliés. Rito et Goldar fuient.

Zordon contacte les Alien Rangers, les Frères Barbaric lancent une attaque sur la ville. Même s’ils sont encore un peu faibles, les Alien Rangers transmutent et partent combattre les deux combattants. Zedd et Rita les transforment en géants. Les rangers d’Aquitar appellent leurs Borgs de Combat. Les frères Barbaric réagissent et renforcent leurs armures. Les deux monstres donnent du fil à retordre aux Borgs. Les rangers forment donc le Shogun Megazord et anéantissent les deux ennemis. A la base, Billy et les Alien Rangers analyse le générateur : il est endommagé, et le temps manque pour en fabriquer un nouveau. Ils sont obligés de retourner sur Aquitar.

Commentaires et faits marquants

  • Les Alien Rangers repartent sur Aquitar.
  • Lorsque Zedd apprend à Rita qu’il a l’intention de faire appel aux frères Barbarik, celle-ci s’exclame Ah ! Les pires salopards cosmiques que je connaisse. Et j’adore cette équipe ! Le terme salopards dans la version française n’est-il pas mal venu ? Il est rare d’entendre ce vocabulaire dans la série.
  • L'eau du lac n'est plus empoisonnée après la destruction des Barbaric?

Citations

  • Zedd : ah Rita, je vais expédier un par un les os de ton frère au chenil d’Angel Grove !
  • Rita : alors tu t’obstines à t’acharner sur mon frère !
  • Zedd : et pour cause !
  • Rita : désormais on fera chambre à part !
  • Zedd : oh, te fâche pas ma douce, après tout il me reste les Barbarik

  • Cestro : on se charge des frères Barbarik Zordon
  • Tommy : mais vous êtes encore trop faible !
  • Aurico : nous sommes des rangers Tommy.

  • Rita : oh, mais tu ne vois pas que tu bouches mon télescope avec ton crâne sans cervelle ?
  • Rito : j’ai peut-être pas de cervelle, mais au moins j’ai pas épousé Edd !
  • Rita : hum, il s’appelle Zedd, Zedd !
  • Zedd : oh, ça devait arriver, tu m’as repassé une de tes migraines !

  • Zordon : désolé rangers, vous n’avez plus le choix, il vous faut rentrer chez vous.
  • Tideus : mais nous ne pouvons partir Zordon, le seigneur Zedd va lancer un assaut dont il sortira vainqueur.
  • Zordon : en restant, vous signez votre perte et vous avez déjà pris suffisamment de risques pour nous.
  • Billy : Zordon a raison, il faut regagner votre planète, on trouvera bien un moyen de se défendre.
  • Aurico : même au cours des heures les plus périlleuses tu n’as jamais tenu compte de ta vie, mais de la nôtre, tu es un véritable frère et pour moi c’est un honneur de partager le pouvoir des power rangers avec toi et tes amis.
  • Delphine : nous vous quittons, mais ce n’est pas définitif, nous étudierons toutes mesures pour revenir, car jamais il n’y eu une bataille devant laquelle ont aient fui.

--Darkspecter80 8 juin 2011 à 01:55 (CEST)